en de fr ru es it br fr
Print Politique sur les cookies
  1. This website uses COOKIES.

    By browsing it you accept our cookies policy, according to your browser settings.

  2. Pliki cookies (tzw. „ciasteczka”) stanowią dane informatyczne, w szczególności pliki tekstowe, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu i przeznaczone są do korzystania ze stron internetowych Serwisu. Cookies zazwyczaj zawierają nazwę strony internetowej, z której pochodzą, czas przechowywania ich na urządzeniu końcowym oraz unikalny numer.
     
  3. Podmiotem zamieszczającym na urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu pliki cookies oraz uzyskującym do nich dostęp jest operator JAN-POL Incoming Tour Operator sp. z o.o., ul. Misiołka 8, 31-525 Kraków.
     
  4. Pliki cookies wykorzystywane są w celu:

    a) dostosowania zawartości stron internetowych Serwisu do preferencji Użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych; w szczególności pliki te pozwalają rozpoznać urządzenie Użytkownika Serwisu i odpowiednio wyświetlić stronę internetową, dostosowaną do jego indywidualnych potrzeb;

    b) tworzenia statystyk, które pomagają zrozumieć, w jaki sposób Użytkownicy Serwisu korzystają ze stron internetowych, co umożliwia ulepszanie ich struktury i zawartości;

    c) utrzymanie sesji Użytkownika Serwisu (po zalogowaniu), dzięki której Użytkownik nie musi na każdej podstronie Serwisu ponownie wpisywać loginu i hasła;
     
  5. W ramach Serwisu stosowane są dwa zasadnicze rodzaje plików cookies: „sesyjne” (session cookies) oraz „stałe” (persistent cookies). Cookies „sesyjne” są plikami tymczasowymi, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika do czasu wylogowania, opuszczenia strony internetowej lub wyłączenia oprogramowania (przeglądarki internetowej). „Stałe” pliki cookies przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika przez czas określony w parametrach plików cookies lub do czasu ich usunięcia przez Użytkownika.
     
  6. W ramach Serwisu stosowane są następujące rodzaje plików cookies:

    a) „niezbędne” pliki cookies, umożliwiające korzystanie z usług dostępnych w ramach Serwisu, np. uwierzytelniające pliki cookies wykorzystywane do usług wymagających uwierzytelniania w ramach Serwisu;

    b) pliki cookies służące do zapewnienia bezpieczeństwa, np. wykorzystywane do wykrywania nadużyć w zakresie uwierzytelniania w ramach Serwisu;

    c) „wydajnościowe” pliki cookies, umożliwiające zbieranie informacji o sposobie korzystania ze stron internetowych Serwisu;

    d) „funkcjonalne” pliki cookies, umożliwiające „zapamiętanie” wybranych przez Użytkownika ustawień i personalizację interfejsu Użytkownika, np. w zakresie wybranego języka lub regionu, z którego pochodzi Użytkownik, rozmiaru czcionki, wyglądu strony internetowej itp.;
     
  7. W wielu przypadkach oprogramowanie służące do przeglądania stron internetowych (przeglądarka internetowa) domyślnie dopuszcza przechowywanie plików cookies w urządzeniu końcowym Użytkownika. Użytkownicy Serwisu mogą dokonać w każdym czasie zmiany ustawień dotyczących plików cookies. Ustawienia te mogą zostać zmienione w szczególności w taki sposób, aby blokować automatyczną obsługę plików cookies w ustawieniach przeglądarki internetowej bądź informować o ich każdorazowym zamieszczeniu w urządzeniu Użytkownika Serwisu. Szczegółowe informacje o możliwości i sposobach obsługi plików cookies dostępne są w ustawieniach oprogramowania (przeglądarki internetowej) np.:
    w przeglądarce Internet Explorer
    w przeglądarce Mozilla Firefox
    w przeglądarce Chrome
    w przeglądarce Safari
    w przeglądarce Opera
     
  8. Operator Serwisu informuje, że ograniczenia stosowania plików cookies mogą wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na stronach internetowych Serwisu.
     
  9. Pliki cookies zamieszczane w urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu i wykorzystywane mogą być również przez współpracujących z operatorem partnerów.
     
  10. Więcej informacji na temat plików cookies dostępnych jest w sekcji „Pomoc” w menu przeglądarki internetowej.

Conformément à l’article 13 du règlement général sur la protection des données personnelles du 27 avril 2016 (Journal officiel de l’Union européenne, L 119, 4 mai 2016) je vous informe que:

  1. Le responsable du traitement de vos données personnelles est la société Jan-Pol Incoming Tour Operator Sp. z o.o. dont le siège social est à Cracovie (31-525), rue Misiołka 8, NIF: 676-22-83-637
  2. Les données à caractère personnel seront utilisées dans le cadre de l’exécution de services touristiques conformément à l’article 6, paragraphe 1 points b du règlement général sur la protection des données personnelles 2016/679 du 27 avril 2016.
  3. Les données à caractère personnel seront traitées uniquement par des sous-traitants autorisés à recevoir des données personnelles en vertu du droit.
  4. Les données à caractère personnel seront conservées durant 10 ans et les données salariales durant 50 ans.
  5. Vous avez le droit d’exiger du responsable du traitement l’accès à vos données personnelles pour y apporter des modifications ou les effacer, d’exiger la limitation de leur traitement, de transmettre vos données ou de vous opposer à tout moment à une prise de décision automatisée, dont le profilage.
  6. Vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité du contrôle, soit du Président du Conseil d'Administration de la Protection des Données Personnelles.
  7. Vos données personnelles ne seront pas utilisées à des fins de profilage.
  8. Conformément à la loi il est obligatoire de fournir des données personnelles.
  9. L’administrateur du système de surveillance est la société Jan-Pol Incoming Tour Operator Sp. z o.o. dont le siège social est à Cracovie (31-525), rue Misiołka 8,
  10. Un système de contrôle est mis en place afin de protéger les biens et assurer la sécurité sur le lieu de travail.
  11. Le traitement des données à caractère personnel recueillies par un système de contrôle est fondée sur l’intérêt légitime poursuivi par le responsable du traitement. Les enregistrements seront conservés jusqu’à ce que les données les plus anciennes soient automatiquement effacées en étant remplacées par le jour le plus récent.